
Le produit doit toutefois être choisi selon la porosité du support et le rendu recherché. Pour conserver la couleur naturelle de la pierre, utilisez un hydrofuge oléofuge incolore pour pierre. Pour raviver les teintes et obtenir un aspect mouillé, choisissez l’Hydrofuge aspect mouillé Pierres CERA ROC.
Réponse rapide : sur une terrasse poreuse, propre et parfaitement sèche, appliquez l’hydrofuge prêt à l’emploi uniformément sur les dalles et les joints. Pour la protection incolore CERA ROC, prévoyez environ 1 litre pour 5 m² pour deux couches. Appliquez la seconde couche après 30 à 60 minutes, selon le séchage et les indications de la fiche technique. Ne traitez jamais un support humide, gelé, brûlant, poli, non absorbant ou déjà protégé sans décapage préalable.
Pourquoi imperméabiliser une terrasse en pierre ?
La pierre naturelle, la pierre reconstituée et le béton possèdent une porosité variable. Sans protection, l’eau et les liquides gras peuvent pénétrer dans les pores, transporter des salissures et laisser des auréoles difficiles à retirer. Les feuilles, la pollution, les repas pris en extérieur, les abords de barbecue et les passages répétés accélèrent également l’encrassement.
En hiver, une pierre poreuse gorgée d’eau est davantage exposée aux cycles de gel et de dégel. L’eau augmente de volume lorsqu’elle gèle et peut accentuer les microfissures d’un matériau déjà fragile. Un hydrofuge réduit l’absorption d’eau, mais il ne remplace ni une pierre gélive adaptée à l’extérieur, ni une pose conforme, ni une pente et un drainage efficaces.
Que fait réellement un hydrofuge oléofuge ?
- Il limite la pénétration de l’eau et de l’humidité.
- Il ralentit l’absorption des huiles, graisses, boissons et salissures.
- Il facilite le nettoyage courant et l’essuyage des liquides renversés.
- Il réduit l’accrochage de l’encrassement et des dépôts verts.
- Il aide à protéger les matériaux poreux contre les effets indirects du gel.
- Selon la formule, il conserve la teinte d’origine ou ravive les couleurs.
Un hydrofuge n’enlève pas les taches, les mousses, les laitances ou les anciens traitements. Ces défauts doivent être supprimés avant l’application, sans quoi ils resteront visibles sous la protection.
Sur quels matériaux appliquer un imperméabilisant pour terrasse ?
L’Hydrofuge oléofuge Pierres CERA ROC réf. PN-H est destiné aux matériaux minéraux poreux : pierre naturelle ou reconstituée, pierre calcaire, travertin, pierre de Bourgogne, pierre de Bavière, pierre du Périgord, pierre de pays, tuffeau, ardoise clivée, carreau de ciment, béton, pavé autobloquant, pavé calcaire, pavé granit, basalte ou porphyre absorbant.
Il peut protéger une terrasse, un dallage, des margelles et plages de piscine, des marches, un parement ou certains éléments verticaux poreux. La compatibilité dépend toujours de la finition réelle du matériau et non de son seul nom commercial.
| Support | Compatibilité | Contrôle avant application |
|---|---|---|
| Pierre calcaire, travertin, pierre de pays | Oui, si le support est poreux et sain | Porosité, humidité, efflorescences et tenue des joints |
| Pierre reconstituée et dalle béton | Oui, après séchage complet | Temps de cure, laitance, porosité et recommandations du fabricant |
| Ardoise, quartz, basalte, porphyre | Selon la finition et l’absorption | Essai de la goutte d’eau et test sur une zone discrète |
| Pierre bleue, granit ou marbre | Uniquement sur finition mate, brute ou absorbante | Ne pas appliquer sur une surface polie ou brillante |
| Grès cérame émaillé ou non absorbant | Non | Choisir un traitement conçu pour ce matériau |
Test simple : déposez quelques gouttes d’eau sur le support propre. Si la zone fonce et absorbe l’eau rapidement, le matériau est poreux. Si l’eau reste en surface plusieurs minutes, il est peu absorbant, poli ou déjà traité : n’appliquez pas l’hydrofuge sans diagnostic complémentaire.
Hydrofuge incolore ou imperméabilisant aspect mouillé : lequel choisir ?
Les deux traitements protègent les matériaux poreux, mais leur rendu est différent. Le choix doit être fait avant le chantier et validé par un essai sur une petite zone discrète.
| Critère | Hydrofuge oléofuge incolore PN-H | Hydrofuge aspect mouillé P-HM |
|---|---|---|
| Rendu | Mat et invisible, conserve l’aspect sec | Ravive et soutient durablement les teintes |
| Choix conseillé | Pierre claire ou rendu naturel recherché | Pierre terne dont on apprécie la couleur humide |
| Protection | Eau, huiles, taches et encrassement | Eau, huiles, taches et encrassement |
| Application | Deux couches, environ 1 L pour 5 m² | Une ou deux couches selon la porosité |
| Précaution | Support propre, sec et absorbant | Essai esthétique indispensable ; pas de surface polie |
Choisir l’hydrofuge incolore
Le PN-H est recommandé lorsque vous souhaitez protéger la terrasse sans foncer la pierre. Il est particulièrement adapté aux pierres calcaires claires, au travertin, à la pierre reconstituée et aux margelles dont on veut préserver l’apparence naturelle. Il est prêt à l’emploi, sans silicone, non filmogène et laisse respirer le support.

Choisir l’hydrofuge aspect mouillé
Si la terrasse est terne et que vous souhaitez retrouver la profondeur visible lorsque la pierre est mouillée, choisissez le P-HM. Il ravive les nuances du travertin, de l’ardoise, du carreau de ciment et des pierres naturelles ou reconstituées absorbantes. L’effet obtenu varie selon la teinte, la finition et la porosité : réalisez toujours un essai préalable.
Comment nettoyer une terrasse en pierre avant de l’imperméabiliser ?
Une protection ne doit être appliquée que sur un support propre, sain, absorbant et très sec. Identifiez d’abord la nature des salissures pour choisir le bon nettoyage.
Terrasse ancienne, encrassée, cirée ou déjà hydrofugée
Utilisez le Rénovateur-décirant Pierres CERA ROC. Il est destiné à retirer l’encrassement ancien, certaines protections, les cires et les produits d’entretien accumulés sur les surfaces compatibles. Procédez par petites zones, brossez, respectez le temps d’action indiqué et rincez abondamment.
Laitance, voile de ciment ou efflorescence après pose
Employez le Décapant après pose Pierres CERA ROC, compatible avec les pierres indiquées sur sa fiche. Attendez que le support et les joints aient suffisamment séché avant ce nettoyage, puis respectez scrupuleusement la dilution et les précautions.
Mousses, lichens et taches noires
Les micro-organismes déjà présents doivent être éliminés avant l’hydrofugation avec un produit adapté. Un hydrofuge limite l’humidification et l’accrochage futur des salissures, mais ce n’est pas un antimousse curatif.
Après tout décapage, rinçage ou épisode de pluie, laissez sécher la terrasse au minimum 48 heures, davantage si le temps est frais, humide, si les joints sont larges ou si la dalle repose sur un sol qui retient l’eau. Le support doit être sec en profondeur, pas seulement en surface.
Comment appliquer un imperméabilisant sur une terrasse en pierre ?
- Vérifiez la météo. Travaillez par temps sec, sans pluie annoncée, sur un support à l’ombre et à une température comprise entre 5 et 25 °C.
- Protégez les abords. Masquez le verre, le métal, le bois, les végétaux et toutes les surfaces qui ne doivent pas être traitées.
- Agitez le produit. L’hydrofuge est prêt à l’emploi : ne le diluez pas.
- Appliquez uniformément. Utilisez un pinceau large, un spalter, un rouleau laqueur adapté ou un pulvérisateur. Traitez les dalles et les joints de manière régulière, sans manque ni accumulation.
- Laissez pénétrer. Évitez les flaques et répartissez immédiatement les excédents avant qu’ils ne sèchent.
- Appliquez la seconde couche. Pour le PN-H, attendez environ 30 à 60 minutes, puis renouvelez l’application selon l’absorption et la fiche technique.
- Laissez sécher. Interdisez le passage et protégez la surface de l’eau pendant toute la durée de séchage recommandée.
Commencez dans l’angle opposé à la sortie et avancez par bandes régulières. Sur une grande terrasse, conservez toujours un bord humide afin d’éviter les reprises visibles. Le matin est généralement préférable, car une dalle chauffée par le soleil provoque une évaporation trop rapide et une mauvaise pénétration.
Quel outillage prévoir ?
- Pinceau large ou spalter pour contrôler la quantité et traiter les joints.
- Rouleau laqueur adapté pour les surfaces planes.
- Pulvérisateur résistant au produit pour les grandes surfaces, suivi d’une régularisation si nécessaire.
- Gants, lunettes, vêtements de protection et équipement respiratoire indiqué sur la fiche de sécurité.
Quelle quantité d’hydrofuge prévoir pour une terrasse en pierre ?
Pour l’Hydrofuge oléofuge Pierres incolore CERA ROC, la consommation indicative est d’environ 1 litre pour 5 m² pour deux couches. Elle varie selon la porosité de la pierre, l’état des joints, la rugosité et les pertes liées à l’outillage.
| Surface à traiter | Besoin théorique | Conditionnement conseillé |
|---|---|---|
| 5 m² | Environ 1 L | 1 litre |
| 10 m² | Environ 2 L | Prévoir au moins 2 litres |
| 20 m² | Environ 4 L | 5 litres |
| 25 m² | Environ 5 L | 5 litres |
| 50 m² | Environ 10 L | Deux bidons de 5 litres ou format professionnel adapté |
| 100 m² | Environ 20 L | 20 litres |
Ces quantités restent indicatives. Sur une pierre ancienne, très poreuse, irrégulière ou comportant des joints larges, prévoyez une marge. Le calcul le plus fiable consiste à faire un essai sur 1 m² et à mesurer la quantité réellement absorbée.
Les erreurs à éviter lors de l’imperméabilisation
- Traiter une terrasse humide : l’eau bloque la pénétration, provoque des différences de teinte et réduit l’efficacité.
- Appliquer sur une surface sale : les taches et laitances restent visibles sous la protection.
- Traiter en plein soleil : le produit sèche en surface avant d’avoir pénétré correctement.
- Laisser des flaques : un excédent peut créer des zones brillantes, collantes ou irrégulières.
- Oublier les joints : ils sont souvent plus absorbants que les dalles et doivent être protégés uniformément.
- Appliquer sur une pierre polie : un matériau non absorbant ne permet pas au traitement de pénétrer.
- Choisir l’aspect mouillé sans essai : le changement de couleur est volontaire et durable.
- Confondre hydrofuge et étanchéité : l’hydrofuge ne corrige pas une infiltration, une fissure, une pente insuffisante ou un défaut de drainage.
Comment entretenir une terrasse en pierre après traitement ?
Retirez régulièrement les feuilles et les salissures afin d’éviter qu’elles restent humides sur la pierre. Nettoyez avec un produit au pH compatible et un balai-brosse souple. Évitez l’eau de Javel concentrée, les acides non adaptés, les savons gras et les nettoyants qui déposent un film.
Un nettoyeur haute pression doit rester occasionnel, à pression modérée et suffisamment éloigné du sol. Une pression trop forte peut fragiliser les joints, creuser les pierres tendres et réduire prématurément la protection.
La durée d’efficacité dépend de l’exposition, de la porosité, du trafic, de l’entretien et des conditions climatiques. Lorsque l’eau ne perle plus et fonce rapidement la pierre, nettoyez une petite zone et réalisez un test d’absorption. Si la protection est réellement usée, renouvelez-la sur un support préparé et sec, sans créer de surcouche.
Questions fréquentes sur l’imperméabilisant pour terrasse en pierre
Quel est le meilleur imperméabilisant pour une terrasse en pierre naturelle ?
Le meilleur choix est un hydrofuge oléofuge compatible avec la pierre, sa finition et sa porosité. Choisissez le PN-H pour conserver un aspect naturel mat ou le P-HM pour raviver la couleur avec un effet mouillé. Un essai préalable reste indispensable.
Quelle différence entre hydrofuge et imperméabilisant ?
Dans le langage courant, les deux termes désignent souvent un traitement qui limite la pénétration de l’eau. Techniquement, un hydrofuge protège les pores sans transformer une terrasse en ouvrage étanche. Une étanchéité structurelle répond à d’autres règles et traite les infiltrations.
Peut-on hydrofuger une terrasse en travertin ?
Oui, si le travertin est poreux, propre, sain et parfaitement sec. Utilisez un hydrofuge adapté au travertin. Choisissez une finition incolore pour préserver sa teinte claire ou un effet mouillé pour soutenir ses nuances.
Peut-on appliquer un hydrofuge sur de la pierre bleue ?
Seulement si la pierre bleue présente une finition brute, clivée, mate et absorbante. N’appliquez pas d’hydrofuge sur une pierre bleue polie, brillante ou non poreuse. Effectuez toujours un test de goutte d’eau et un essai discret.
Combien de temps attendre après la pluie ?
Attendez au minimum 48 heures par temps sec, et davantage si la pierre ou les joints restent humides. Le délai réel dépend de la température, de la ventilation, de l’épaisseur du dallage et du drainage.
Un hydrofuge empêche-t-il les mousses de revenir ?
Il réduit la pénétration de l’eau et facilite l’entretien, ce qui peut limiter les conditions favorables à l’encrassement. Il ne remplace toutefois pas un traitement curatif des mousses ni un nettoyage régulier, surtout sur une terrasse ombragée.
Peut-on imperméabiliser une terrasse en béton ?
Oui, si le béton est suffisamment sec, poreux et débarrassé de sa laitance. Respectez le temps de cure et les recommandations du fabricant du dallage. Un béton fermé, lissé ou déjà traité doit être testé avant toute application.
Pourquoi l’hydrofuge fait-il des traces ?
Les traces proviennent généralement d’un support humide ou mal décapé, d’une application irrégulière, d’un excédent non réparti, d’un séchage trop rapide au soleil ou d’une surface insuffisamment absorbante.
Besoin de confirmer la compatibilité ou la quantité ?
Contactez CERA ROC au 02 41 88 78 03 ou découvrez la gamme de traitement pour pierre naturelle.



Bonjour,
Je vous contact car j’habite en Suisse et je voudrais savoir si il est possible de livrer.
Je suis un indépendant et je désire lancé le traitement de toiture et de terrasse en Susse car inconnue jusque la.
Pourriez-vous me dire pendant combien de temps votre produit et t’il efficace? (Hydrofuge pierres)
Merci d’avance, meilleurs salutations.
Jack Torretta.
Bonjour,
J’ai besoin de vos lumières pour choisir l’hydrofuge pour ma terrasse en carreau béton…
Merci de m’indiquer sur votre site http://www.ceraroc.com quel produit dois je acheter???
Chantal
Je souhaite connaitre le délai de livraison pour Nice de la référence PN-H ou la page https://www.ceraroc.com/fr/9-nettoyage-pierre-entretien-dallage-carrelage-entretien
Merci de votre réponse
Alex Devaux
Bonjour,
Nous vous remercions de votre visite sur notre site Conseils et de Vente https://www.ceraroc.com.
Le délai de livraison est en fonction du poids, soit 48 heures ou 72 heures.
Afin de répondre précisément à votre demande, merci d’envoyer votre demande de prix sur contact@ceraroc.com.
Cordialement
Le Service Commercial Cera Roc
9 Bis Rue ChateauBriand
49100 Angers
Tél : 02.41.88.78.03
Fax : 02 41 39 42 80
https://www.ceraroc.com